Your email to LPC / Votre courriel au PLC

RealChange.ca | DuVraiChangement.ca (Le français suit l'anglais) Hi,Thanks for writing to us – we appreciate the chance to hear from you.We are currently campaigning for the October 19 General Election, and wanted to let you know we have received your email. A member of our team will read your message and respond as required, as soon as possible. In the meantime, did you know many frequently asked questions can be answered by visiting liberal.ca? To donate to the campaign, please visit: liberal.ca/donateTo volunteer on the campaign, sign up at: http://ift.tt/1jifNbl read about the policy commitments we have made so far, check out: http://ift.tt/1JtM6Jm information on how to vote, follow the instructions at: http://ift.tt/1jifPAf For immediate assistance between 9AM and 9PM EST Sunday to Saturday, please dial 1 888 LIBERAL (1 888 542 3725). Thanks again, Liberal Party of Canada *** Bonjour,Nous vous remercions d’avoir communiqué avec nous aujourd’hui, vos commentaires nous tiennent à coeur. Nous sommes actuellement en campagne électorale en vue de l’élection générale du 19 octobre et tenons à vous faire savoir que nous avons bien reçu votre courriel. Un membre de notre équipe prendra connaissance de votre message et y apportera une réponse dès que possible. Entre-temps, savez-vous que vous pouvez trouver la réponse à de nombreuses questions fréquemment posées en visitant le site liberal.ca? Pour faire un don au profit de la campagne, visitez : http://ift.tt/1JtM6Jq être bénévole pendant la campagne, inscrivez-vous à http://ift.tt/1jifNbq prendre connaissance des engagements que nous avons pris jusqu’à présent, consultez : http://ift.tt/1JtM6Ju obtenir de l’information sur la manière de voter, suivez les instructions à : http://ift.tt/1jifNbt Pour obtenir une aide immédiate, veuillez composer le 1 888 LIBERAL (1 888–542 3725), entre 9 h et 21 h HE, du dimanche au samedi.Merci encore, Parti libéral du Canada Tell us about what issues you care about | Dites-nous quels enjeux vous tiennent à coeur 350 rue Albert Street, Suite / Bureau 920Ottawa, ON K1P 6M8 Telephone / Téléphone: 1 888 LIBERAL (1 888 542-3725)Email / Courriel : assistance@liberal.ca Follow us on / Suivez-nous sur:Liberal.ca | Facebook | TwitterGet updates | Mises à jour Message-Id:1GKD4EPY0N_560575063e2bb_29933f84e3ccd31c45202d_sprut